Un nouveau festival vise à utiliser la technologie pour faciliter les représentations et la conception des décors, rapporte Chen Nan.
Le sphinx, l’un des symboles les plus durables de l’Égypte ancienne, est une créature mythique qui intrigue et inspire l’imagination humaine depuis des milliers d’années.
Le symbole du mystère a été utilisé pour nommer le Sphinx Metaverse Theatre Festival, qui se déroulera du 15 avril au 7 mai. Soixante-cinq œuvres théâtrales seront présentées dans le cadre de ce festival, qui se déroulera à la fois dans des théâtres du pays et en ligne.
Nous l’appelons « sphinx » parce que le festival est axé sur l’imagination. C’est l’un des premiers du genre en Chine, qui combinera le théâtre avec les dernières technologies basées sur le concept de métavers, qui est un environnement virtuel partagé auquel les gens accèdent via l’internet », explique Liu Chang, superviseur du festival, qui est également metteur en scène de théâtre.
La technologie a accru les capacités du théâtre à bien des égards, de la conception des décors aux représentations. Ce que les artistes comme Liu veulent voir, c’est « comment ces nouveaux moyens peuvent amener la forme d’art vers l’avenir ».
Soutenu par la technologie, le festival se tiendra dans plusieurs villes chinoises, telles que Pékin, Shanghai et Guangzhou, ainsi que dans des villes hors de Chine, comme New York, Paris et Berlin. Il impliquera également 17 entreprises technologiques de premier plan qui soutiendront les artistes et les aideront à concrétiser leurs idées, a déclaré M. Liu, ajoutant que des technologies telles que l’intelligence artificielle, les hôtes humains virtuels et les interprètes seront utilisées.
Une pièce chinoise mise en scène par Meng Jinghui, inspirée du drame en deux parties Faust de Johann Wolfgang von Goethe, sera jouée pour la première fois samedi et jusqu’au 23 avril à Pékin, à titre de pièce d’ouverture du festival. Faust commence avec le diable, Méphistophélès, qui fait un pari avec Dieu. Il dit qu’il peut détourner l’être humain préféré de Dieu, Faust, qui s’efforce d’apprendre tout ce qu’il est possible de savoir, des justes poursuites. Faust conclut un marché avec le diable : il fera tout ce que Faust veut pendant qu’il est sur Terre. Si, pendant cette période, Faust est tellement satisfait de tout ce que le diable lui donne qu’il veut rester dans ce moment pour toujours, il fera ce que le diable lui demande en enfer.
Pendant la première moitié de la pièce, Meng présente l’histoire d’une manière théâtrale traditionnelle en faisant asseoir de vrais spectateurs dans son théâtre Fengchao à Pékin. La seconde partie de la pièce élargira la base du public à l’Internet en permettant aux gens d’assister et de participer en ligne à la transaction de Faust avec le diable. Les spectateurs pourront utiliser leurs téléphones portables, leurs ordinateurs et leurs casques de réalité virtuelle pour prendre part à la pièce, les acteurs et actrices réels se transformant en interprètes virtuels.
« Il y aura environ 400 spectateurs dans le théâtre et encore plus de personnes en ligne, qui seront avec nous. Pour Meng, ce sera un grand défi et une grande expérience. Il est très enthousiaste, et nous n’avons aucune idée de la tournure que prendra la pièce lors de sa création », déclare Liu.
L’œuvre théâtrale de Liu, inspirée du tableau de Hieronymus Bosch Le jardin des délices terrestres, combinera également des scènes réelles et virtuelles. Elle sera présentée du 30 avril au 2 mai à Aranya, une station balnéaire de Qinhuangdao, dans la province de Hebei, au nord de la Chine. La pièce permettra au public d’explorer un « paradis », comme le décrit la peinture, le long de la plage et de la petite ville, avec l’aide de l’IA.
« J’essaie d’utiliser les dernières technologies, telles que ChatGPT, pour écrire le scénario, et j’y travaille encore car la logique du grand modèle de langage est très difficile à comprendre, ce qui est aussi la partie intéressante du processus de travail », explique Liu, ajoutant que la scénographie est réalisée par l’IA, qui est comme un « assistant numérique réalisant les idées de Liu et de son équipe ».
« Je suis très intrigué par la relation entre les gens et les dernières technologies, en particulier lorsqu’elles sont combinées dans le théâtre – un endroit où l’on peut rêver », déclare Liu.
Le monodrame de l’actrice Huang Xiangli, adapté du roman de l’écrivain autrichien Stefan Zweig Lettre d’une femme inconnue, a fêté son 10e anniversaire depuis sa première. Du 3 au 5 mai, elle donnera une nouvelle interprétation de la pièce en travaillant avec une société de RV dans une galerie d’art de la 798 Art Zone de Pékin, qui sera combinée à des œuvres d’art telles que des installations.
Le festival prévoit également des collaborations avec des talents internationaux. Par exemple, des artistes de Hangzhou, province du Zhejiang, d’Amsterdam et de Portland donneront une représentation d’une heure du metteur en scène américain Peter Sellars. Le dramaturge allemand Sebastian Kaiser travaillera avec plus de 30 artistes de Chine et d’Europe dans un spectacle intitulé Artistic Intelligence Network, qui explorera le nouveau format du théâtre.
« Nous voulons utiliser la technologie pour améliorer le théâtre traditionnel, qui implique beaucoup de visuels, d’interaction et de communication », explique Chen Yan, fondateur et PDG de NG Comic, une société basée à Pékin qui travaille avec des artistes pour le festival en proposant des « produits humains virtuels » pour s’engager dans des œuvres théâtrales.
« Les technologies assistées par l’IA sont facilement accessibles. Je remarque que la prédiction selon laquelle l’IA serait plus performante que l’homme suscite des inquiétudes. Mais je pense que ces technologies peuvent stimuler une transformation de la civilisation plutôt que de remplacer les artistes, qui sont indépendants, créatifs et irremplaçables », déclare M. Chen.
